كيفية تمكين إدخال اللغة الأجنبية في أوبونتو
يعد دعم اللغة الأجنبية جزءًا مهمًا من كل نظام تشغيل. فهو لا يجعل النظام في متناول الثقافات المختلفة فحسب، بل إنه يسهل أيضًا على المتعلمين الانغماس في لغة جديدة. في هذه المقالة، سأتناول عملية تمكين لغة مختلفة إلى جانب طريقة إدخال أجنبية في Ubuntu 24.10.
تثبيت لغة أجنبية في نظامك
الخطوة الأولى في تمكين إدخال اللغة الأجنبية في Ubuntu هي التأكد من أن اللغة جزء من لغة نظامك. لا يسمح لك القيام بذلك بكتابة البرنامج النصي نفسه فحسب، بل يتيح لك أيضًا عرض البرامج بلغتك الأجنبية.
لتمكين لغة مختلفة، انقر فوق الزاوية اليمنى العليا لسطح مكتب Ubuntu، ثم حدد جير رمز في قائمة سياق النظام.
يختار نظام -> المنطقة واللغة في نافذة إعدادات النظام.
بمجرد الانتهاء، انقر فوق إدارة اللغات المثبتة، ثم حدد تثبيت/إزالة اللغات… في النافذة المنبثقة لدعم اللغة.
ملحوظة: إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها بتثبيت لغة جديدة، فسيطلب منك Ubuntu تثبيت أدوات مساعدة لغوية إضافية. لهذا، انقر فوق ثَبَّتَ للتأكد من أن لديك جميع الأدوات اللازمة للتبديل بين اللغات.
قم بالتمرير لأسفل القائمة للعثور على اللغة التي تريد استخدامها. ضع علامة صح على تم التثبيت صندوق.
انقر يتقدم لجلب وتثبيت الملفات الضرورية المتعلقة بالإعدادات المحلية للغتك الأجنبية، ثم انقر فوق يغلق في نافذة دعم اللغة للالتزام بإعداداتك الجديدة بالكامل.
من الجيد أن تعرف: تعرف على كيفية تمكين لوحة المفاتيح التي تظهر على الشاشة في Linux اليوم.
إضافة طريقة إدخال أجنبية
بمجرد أن تصبح لغتك الأجنبية جزءًا من لغة النظام لديك، يمكنك الآن إضافة أسلوب الإدخال الخاص بها إلى جهازك. للقيام بذلك، انقر فوق لوحة المفاتيح فئة على الشريط الجانبي لنافذة الإعدادات.
انقر إضافة مصدر الإدخال ضمن فئة مصادر الإدخال.
سيؤدي هذا إلى ظهور نافذة منبثقة صغيرة تعرض مصادر الإدخال الشائعة لجهاز Ubuntu. انقر فوق ثلاث نقاط في الجزء السفلي من تحديد الإدخال، ثم حدد آخر.
ابحث عن اللغة التي تريد تضمينها في إعدادات لوحة المفاتيح، ثم حددها. في حالتي، سأختار اللغة اليابانية لأنني أرغب في الكتابة باللغة Kana على جهازي.
انقر يضيف لتضمين لغتك المحددة في قائمة مصادر الإدخال الخاصة بالنظام، ثم أعد تشغيل جهازك لتطبيق الإعدادات الجديدة.
تأكد من أن إعداداتك الجديدة تعمل بشكل صحيح عن طريق النقر فوق تلميح الأدوات الرسومية الموجود بجوار علبة النظام لديك. سيؤدي القيام بذلك إلى عرض قائمة باللغات المتاحة على نظامك، بما في ذلك طريقة الإدخال الخاصة بك.
وفي ملاحظة جانبية: تبحث لترقية لعبة لوحة المفاتيح الخاصة بك؟ راجع دليل المشتري الخاص بنا للوحات المفاتيح الميكانيكية.
التبديل بين طرق الإدخال المختلفة
وبصرف النظر عن استخدام تلميح الأدوات الرسومية المضمنة، يمكنك أيضًا استخدام لوحة المفاتيح للتبديل بين طرق الإدخال المختلفة. يعد هذا مفيدًا إذا كنت في منتصف كتابة مستند ولا تريد تحريك يديك بعيدًا عن لوحة المفاتيح.
للتبديل إلى طريقة إدخال مختلفة، اضغط على يفوز + فضاء. سيؤدي هذا إلى ظهور نافذة صغيرة تشبه مبدل المهام. يمكنك الضغط على نفس الاختصار عدة مرات للتنقل بين المدخلات المختلفة لنظامك.
ملحوظة: يمكنك أيضًا الضغط على يفوز + يحول + فضاء للتنقل للخلف عبر طرق الإدخال المتاحة في جهاز التحويل.
من الممكن أيضًا تغيير رابط المفاتيح الافتراضي لتبديل طرق الإدخال. اذهب الى لوحة المفاتيح الفئة، ثم انقر فوق عرض وتخصيص الاختصارات.
داخل النافذة المنبثقة، حدد الكتابة، انقر قم بالتبديل إلى مصدر الإدخال التالي، ثم قم بتوفير رابط المفاتيح الجديد الخاص بك. على سبيل المثال، قمت بتغيير بلدي من يفوز + فضاء ل كنترول + فضاء.
ملحوظة: لا تحتاج إلى تغيير رابط المفتاح لأمر مصدر الإدخال السابق نظرًا لأن Ubuntu سيقوم بضبطه تلقائيًا نيابةً عنك.
تغيير اللغة من المحطة
علاوة على استخدام واجهة المستخدم الرسومية الخاصة بـ Ubuntu، يمكنك أيضًا تغيير لغة النظام الافتراضية من خلال جلسة طرفية. يعد هذا مفيدًا إذا كنت تتصل عن بعد بسطح المكتب الخاص بك ولا يمكنك استخدام SSH X-forwarding أو VNC للوصول إلى جلسة Xorg.
لتغيير لغة النظام، افتح جلسة طرفية ثم قم بتشغيل الأمر التالي:
sudo dpkg-reconfigure locales
قم بالتمرير عبر اللغات المتاحة لنظامك، ثم اضغط على فضاء على تلك التي تريدها، ثم اضغط يدخل لتمكينهم.
حدد اللغة الافتراضية من تلك التي اخترتها في الشاشة السابقة. في حالتي، قمت باختيار “ja_JP.UTF-8” لأنني أردت تجربة Ubuntu بواجهة مستخدم يابانية.
أعد تشغيل جهازك وتأكد من أن اللغة الأجنبية الجديدة نشطة.
تغيير أسلوب الإدخال من المحطة
تمامًا كما هو الحال مع تبديل اللغة الافتراضية، يمكنك أيضًا استخدام الوحدة الطرفية في Ubuntu للتبديل بين تخطيطات لوحة المفاتيح البديلة. يعد هذا مفيدًا إذا كنت تستخدم نظامًا بدون رأس، مثل Ubuntu Server، والذي لا يأتي مزودًا ببيئة سطح المكتب الخاصة به.
ملحوظة: الإرشادات التالية تعمل فقط على خادم Ubuntu. لا يسمح الإصدار الحالي لـ GNOME على Ubuntu 24.10 لمستخدميه بتبديل تخطيط لوحة المفاتيح من خلال سطر الأوامر.
للتبديل إلى تخطيط لوحة مفاتيح مختلف في Ubuntu، قم بتشغيل الأمر التالي:
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
حدد طراز لوحة المفاتيح للوحة المفاتيح الفعلية الحالية. في معظم الحالات، اختيار جهاز كمبيوتر عام مكون من 105 مفاتيح يجب أن تعمل لجميع تخطيطات لوحة المفاتيح.
اختر اللغة التي تريد تبديل تخطيط لوحة المفاتيح إليها. على سبيل المثال، اختيار الألمانية سوف يوفر لك خيارات التخطيط للوحات المفاتيح الألمانية.
وبما أنني أستخدم لوحة مفاتيح QWERTY الإنجليزية العادية، فقد قمت بتحديد الإعداد الافتراضي الألمانية تخطيط لوحة المفاتيح.
حدد الإعداد الافتراضي لكل من وظيفة AltGr وخيارات مفتاح Compose، ثم أعد تشغيل جهازك.
تأكد من أن لوحة المفاتيح الجديدة تعمل بشكل صحيح عن طريق الكتابة على المطالبة الطرفية.
يعد تعلم كيفية تبديل لغة النظام الخاص بك واستخدام تخطيطات لوحة المفاتيح الأجنبية مجرد خطوة أولى في فهم كيفية جعل Ubuntu Linux يعمل لصالحك. استكشف الأشكال المختلفة لـ Ubuntu من خلال مراجعة دليلنا لاختيار نكهة Ubuntu المناسبة لك.
مصدر الصورة: محمد نظيف فجرياناندا عبر Unsplash. جميع التعديلات ولقطات الشاشة بواسطة Ramces Red.
اشترك في النشرة الإخبارية لدينا!
يتم تسليم أحدث البرامج التعليمية لدينا مباشرة إلى صندوق البريد الوارد الخاص بك
اكتشاف المزيد من تكتك تكنولوجيا
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
